星期六, 六月 24, 2006
解惑
昨天上丹麦语课，总算问清楚了一个困扰我很久的问题。我们去超市买东西，交钱时通常都是用银行卡付帐。每次刷完卡后，收银员总是会问我们一句话，我是从来就没有听懂过。但我知道收银员是问要不要顺带取一些现金。因为丹麦的超市有一个很方便的地方就是如果用银行卡结帐的话，还可以顺便取一些现金。因为我不需要，所以每次我都说："No"，但每次收银员都会继续疑惑地看着我，有时候还重复一遍那句我从来没有听懂的话。然后我只有完整地用英文强调："No，I don't need cash." 但我很纳闷，我都说"No"了，为什么他们还问呢？到底他们说的那句话是他娘的什么意思？
昨天上课我刚一提出这个问题，老师还有和我一起上课的另一个同事Marina都笑了。原来Marina也被这个问题困扰很久了，在我休假缺课时她就已经问了这个问题。其实每次收银员问的话是："På beløbet?" 翻译成中文的意思是："就按小票上的数目结帐吗?" 如果你不取钱，就应说"Yes"，而我每次都想当然的说"No"，收银员就以为我还要顺便取现金，可我又没有说要取多少钱，所以他们只能继续疑惑地看着我了。总算搞明白了。
今天上午去超市，刷卡时我眼巴巴地等着收银员问我："På beløbet?"，然后我就可以理直气壮地说："Ja, tak!" (Yes, thanks)。奶奶的，这次收银员什么都没有问。我老婆说我就是一“贱人”，人家收银员看见我都懒得问了 :)
当文盲不容易啊!
昨天上课我刚一提出这个问题，老师还有和我一起上课的另一个同事Marina都笑了。原来Marina也被这个问题困扰很久了，在我休假缺课时她就已经问了这个问题。其实每次收银员问的话是："På beløbet?" 翻译成中文的意思是："就按小票上的数目结帐吗?" 如果你不取钱，就应说"Yes"，而我每次都想当然的说"No"，收银员就以为我还要顺便取现金，可我又没有说要取多少钱，所以他们只能继续疑惑地看着我了。总算搞明白了。
今天上午去超市，刷卡时我眼巴巴地等着收银员问我："På beløbet?"，然后我就可以理直气壮地说："Ja, tak!" (Yes, thanks)。奶奶的，这次收银员什么都没有问。我老婆说我就是一“贱人”，人家收银员看见我都懒得问了 :)
当文盲不容易啊!
星期四, 六月 22, 2006
星期一, 六月 19, 2006
Valby公园晒太阳
丹麦人真他娘的喜欢晒太阳。公园的草坪上，小区的绿地里，到处是顶着阳光暴晒的人。特别是年轻女性，很多都自个儿骑着自行车去到公园里，然后穿着比基尼躺在草坪上暴晒几个小时。这要在中国，躲阳光还来不及呢。MM们最怕的就是晒黑了，观念实在是不同啊。
昨天俺们也赶时髦去公园晒太阳，带着地席，零食，饮料，在草坪上找了一块阴凉地趴着，纯中国式休闲。
经过池塘，先去看望了2只大天鹅和一群小天鹅。大天鹅还真凶，稍微一靠近，就要跟俺拼命，生怕俺把他儿子偷走 :) 差点儿就被咬了一口。
公园里的大草坪那叫一个舒服，满地的野花，而且连一颗石子儿都没有，可以光着脚在上面狂跑。最爽的是我们可以骑着自行车进去，嘿嘿。
照片：
这个比基尼女郎的身材差了点儿，下次找个正点的拍。
更多Valby公园的图片：http://kuhuang.zoto.com/user/lightbox/CAT.79/date-asc/0-30
昨天俺们也赶时髦去公园晒太阳，带着地席，零食，饮料，在草坪上找了一块阴凉地趴着，纯中国式休闲。
经过池塘，先去看望了2只大天鹅和一群小天鹅。大天鹅还真凶，稍微一靠近，就要跟俺拼命，生怕俺把他儿子偷走 :) 差点儿就被咬了一口。
公园里的大草坪那叫一个舒服，满地的野花，而且连一颗石子儿都没有，可以光着脚在上面狂跑。最爽的是我们可以骑着自行车进去，嘿嘿。
照片：
这个比基尼女郎的身材差了点儿，下次找个正点的拍。
更多Valby公园的图片：http://kuhuang.zoto.com/user/lightbox/CAT.79/date-asc/0-30
星期六, 六月 17, 2006
5月意大利游图片之佛罗伦萨篇
佛罗伦萨是我们此次意大利之行最为喜欢的城市。佛罗伦萨的意大利文原名是Firenze，大诗人徐志摩把它译作“翡冷翠”，这个译名更富诗意，更多色彩，也更符合古城的气质。走在那些狭窄的街道里，仿佛跟往昔文艺复兴那辉煌的时代一样还能听到马蹄声。闪耀着文艺复兴时代光芒的建筑和绘画至今还保存在这里。
美丽的阿尔诺(ARNO)河将整个城市一分为二。
位于佛罗伦萨市中心的主教堂广场是城内的宗教中心，主教堂广场上耸立着三座完美的建筑物：圣母百花大教堂(主教堂)，古老的洗礼堂以及乔托钟楼。
圣母百花大教堂是世界上最大的宗教性建筑物之一。它是一座由白色、粉红、绿色大理石按几何图案装饰起来的美丽大教堂，最出名的是其仿自罗马万神殿的圆顶，是天才建筑师布鲁内莱斯基绝世之作。
我至今难忘暮色中大教堂突然跃入我的眼帘时的那种震撼。
乔托钟楼花费了三十年的时间建成，先后有三位大艺术家参与了建造工程，其中乔托担任了它的设计工程并建造了两层。乔托钟楼用了三种颜色的大理石：纯白色，红色以及绿色，足以媲美旁边的圣母百花大教堂。
登上圣母百花大教堂的顶端远眺。
旧宫前的西尼奥利亚广场是城市的政治中心，它曾是佛罗伦萨城重大历史事件的舞台。
广场上有米开朗基罗的大卫像的复制品。
梅迪奇家族的大公科西莫一世的骑马雕像。梅迪奇家族对于佛罗伦萨的历史与艺术有着举足轻重的影响。
“海神”喷泉，佛罗伦萨人称它为“白巨人”。
乌菲兹博物馆是世界上最古老的画廊，与巴黎的卢浮宫齐名，供人参观已经四个世纪了。
博物馆的外貌。一大早等待进入博物馆的人已经排起了长长的队伍，我们也身在其中。
博物馆外有很多街头画家。
老桥(Ponte Vecchio)是佛罗伦萨最古老和最吸引人的桥梁，自1594年开始只允许在桥上开设金银首饰店铺。桥两旁的拱廊里的玲珑小店是一个接一个的百年老字号。
暮色中的老桥。
皮蒂宫
在城市东南角的米开朗基罗广场能够观看佛罗伦萨壮丽的全景。广场位于一个小山坡上，建于1860年，山上还有著名的圣米尼亚托教堂。
大卫雕像的仿制品矗立在广场中央。
更多佛罗伦萨图片：
http://kuhuang.zoto.com/user/lightbox/CAT.60_REC.1/date-asc/0-30
星期五, 六月 16, 2006
奶奶的，宽带又完蛋了
从周二开始俺家的宽带就基本不干活了，打电话询问说是要换交换机什么的，也不知道具体什么时候能够弄好，整个一问三不知，就是一个字：等！
奶奶个熊！下周再不成俺就干脆换别的宽带得了，而且要拒付这家的账单。前几个星期虽然能用，也是老掉线，实在不愿意跟它折腾了。
再骂一声：它娘的！
奶奶个熊！下周再不成俺就干脆换别的宽带得了，而且要拒付这家的账单。前几个星期虽然能用，也是老掉线，实在不愿意跟它折腾了。
再骂一声：它娘的！
星期日, 六月 11, 2006
5月意大利游图片之比萨篇
走到横穿比萨市区的Arno河边，能够看到Santa Maria Della Spina教堂，据说是世界上最小的教堂。
Arno河景色
远远地就能看见比萨斜塔的身影
比萨斜塔(Torre Pendente)名不虚传，真是够斜的。斜塔由比萨出生的建筑师波南诺·皮萨诺于1173年修建而成。斜塔本是大教堂的钟楼，由于地表塌陷等原因塔楼在初建时即已倾斜，成为举世闻名的斜塔。这座塔的北侧高55.22米、南侧高54.52米，相差70厘米，其斜度为4.42米。斜塔底部直径15.54米，重量14.453吨，圆柱207根。登293级没有扶手的台阶可爬上顶部，紧张之后可以观赏比萨全景。伽利略曾于1590年借用此塔进行落体运动实验，向亚里士多德的错误理论发起挑战。
比萨斜塔旁边的大教堂(Duomo)是比萨艺术的最佳杰作之一。从1068年开始用了50年的时间建成。正面有4层圆柱排列装饰，正面和门上的罗马风格雕像非常精美，特别是门上的雕塑被视为意大利·罗马风格的代表作。巴蒂斯特罗洗礼堂(Battistero)建造于12世纪中叶至15世纪。
登上斜塔观风景
斜塔旁也有母狼哺乳的雕像
更多比萨图片：
http://kuhuang.zoto.com/user/lightbox/CAT.59_REC.1/date-asc/0-30
参观菲德列堡(Frederiksborg Castle)
白天去了哥本哈根附近一个非常著名的城堡－菲德列堡，又称为“水晶宫”，位于距离哥本哈根市约35公里处的小城Hillerød。它是北欧现存的最显赫的文艺复兴风格的建筑，有“丹麦的凡尔赛宫”之称。菲德列堡现在是丹麦国家历史博物馆。
城堡座落在湖水中的三个小岛上，四面湖光潋滟，景色美不胜收，非常之漂亮，甚于哈姆雷特堡。俺是照了很多照片，以后有时间再贴出来。
城堡座落在湖水中的三个小岛上，四面湖光潋滟，景色美不胜收，非常之漂亮，甚于哈姆雷特堡。俺是照了很多照片，以后有时间再贴出来。
星期六, 六月 10, 2006
5月意大利游图片之威尼斯篇
大运河(Grand Canal)呈反S形贯穿整个城市，沿着这条号称“威尼斯最长的街道”，可以饱览威尼斯的精华而不用担心迷路。沿岸的近200栋宫殿豪宅和七座教堂，多半建于14至16世纪，有拜占庭风格、哥特风格、巴洛克风格、威尼斯式等等，所有的建筑地基都淹没在水中，看起来就像水中升起的一座艺术长廊。平日里大运河真的像一条熙熙攘攘的大街一样。
各式船只往来穿梭在大运河之上，最别致的当然是贡多拉小舟(Gondola)。
里亚尔托桥。里亚尔托桥附近有威尼斯最著名的商业区,它被誉为威尼斯的“水上华尔街”。莎士比亚曾经在《威尼斯商人》中提到过“水上华尔街”。在剧中,夏洛克这样问：“里亚尔托桥可有什么动静？”
威尼斯的桥有350座之多，最有名的莫过于叹息桥。它是连接总督府和监狱的一座封闭式的巴洛克风格的桥。这座桥始建于1603年，是古代威尼斯法院向监狱押送死囚的必经之路，有天堂与地狱的象征。传说有一名死囚走过叹息桥时，通过小窗看到自己以前的女友在拥抱着新的情人，不禁深深叹息，潸然泪下，叹息桥由此而得名。此桥也是爱情的见证，据说恋人们在桥下接吻就可以天长地久，电影“情定日落桥”取景于此。
圣马可大教堂(The Balica of San Marco)
圣马可广场(Piazza San Marco)。拿破仑称之为“欧洲最美丽的客厅”。
圣马可是耶稣的使徒，是《新约·马可福音》的作者，公元前67年在埃及殉难。828年，两位威尼斯的富商在当时总督的授意下，成功地把圣马可的干尸从亚历山大港偷将出来，运回威尼斯，今天存放在圣马可大教堂的大祭坛下。从此，圣马可成了威尼斯的保护神。他的标志是一只带翼的狮子，从此，威尼斯到处是狮子。圣马可广场的入口处，高高地矗立着一根石柱，石柱上高高地站立着一头威风凛凛的带翼的狮子。
另一根石柱上立着圣狄奥多尔像，他是保护威尼斯的圣徒。
俯视圣马可广场
水城风光
威尼斯海景
威尼斯主岛上世界闻名的面具
玻璃岛(Murano)
彩色岛(Burano)
彩色岛上除了有五颜六色的房子，还以手工精細、高难度技巧的蕾丝编织闻名欧洲。
更多威尼斯图片：
http://kuhuang.zoto.com/user/lightbox/CAT.58_REC.1/date-asc/0-30
订阅：
博文 (Atom)