星期一, 六月 05, 2006

5月意大利游图片之维罗那篇

 

小城风景








在香草广场的一角,折入一条中世纪小街"帽子街"(Via Cappello),往前走几步,门牌号23的那个院子就是传说中的"朱丽叶之家"(Casa di Giulietta)。 高墙,圆拱门,一方小小的庭院,卵石铺设的地面,红砖墙上斜攀着绿油油的藤蔓,老宅楼上有一座小小的阳台,俯瞰着庭院和院子外的小路。据说那就是朱丽叶与罗密欧"楼台会"的地方。




But, soft! what light through yonder window breaks?
It is the east, and Juliet is the sun!
阳台下的一方白色大理石上,镌刻着莎士比亚剧中第二幕里罗密欧的几句台词。




造访朱丽叶故居恋人们记得三件事,这三件事都是被允许的。一、在“爱墙”上留下两个人的名字,画一个心型符,把两个人装进同一个“心”里;到朱丽叶的雕像前献上一朵玫瑰;摸一摸朱丽叶的右乳——据说如此这般,你的爱情就领受了祝福。




“朱丽叶之墓”在城墙外一座修道院内,院落中有一口石井,一座敞开的大理石棺静静地置于修道院的地下墓室里。






市中心的布拉广场(Piazza Bra)






广场上一场自行车赛正要开始




古罗马竞技场(Arena)










更多维罗那图片:
http://kuhuang.zoto.com/user/lightbox/CAT.57/date-asc/0-30

没有评论: